El yajé es una sustancia alucinógena, que ha sido usada desde tiempos inmemoriales en las comunidades indígenas de Sur América con fines místicos, adivinatorios y religiosos. En la actualidad, esta sustancia empieza a salir de los contextos indígenas y se filtra en el contexto urbano, en donde su consumo se reviste de un significado y características propias. En el presente estudio se analizan las motivaciones asociadas al consumo de yajé en el contexto urbano. Para tal fin se diseñó una escala de evaluación de motivaciones, la cual fue validada por jueces y aplicada a 40 personas de la ciudad de Bogotá (Colombia) que han consumido el yajé en dos o más ocasiones. También se realizaron entrevistas semiestructuradas a cuatro de los sujetos participantes, con el fin de complementar y enriquecer la información obtenida por la escala.

Se encontró que en este grupo de personas las principales motivaciones que impulsan a que el consumo de yajé se repita son las de tipo terapéutico a nivel emocional, en donde el sujeto espera obtener tras el consumo bienestar psíquico, caracterizado por sentimientos de tranquilidad, paz interior, y claridad
mental, así como resolver el estancamiento y encontrar soluciones y alternativas de manejo a situaciones personales.

Yajé, a hallucinogenic substance, has been employed for centuries by the indigenous populations of South America, within a mystic and religious context. Recently, the use of yajé has spread from indigenous communities and permeated urban areas, acquiring a different meaning and special characteristics. The motivations for using yajé within an urban context are explored in this study. To this end, a scale was created to measure these motivations, which was validated by experts, and applied to 40 people in Bogotá (Colombia) who had taken yajé on two or more occasions. In addition, there
were semistructured interviews of four of the individuals taking part, with the objective of complementing and broadening the information obtained from the scale.

It was found that the primary motivations in this group for the repeated use of yajé were those of a therapeutic kind at an emotional level, where the subject hopes by taking yajé to reach psychic well-being, characterised by feelings of tranquillity, inner peace and mental clarity, in addition to the ability to resolve
personal problems and find alternatives to dealing with personal situations.

Este estudio se propuso explorar el consumo de drogas en los adolescentes y diseñar recomendaciones preventivas dirigidas a reemplazar aquellas representaciones sociales sobre las drogas y su uso que pueden constituirse en factores de riesgo.
Se aplicó una encuesta a 1492 estudiantes de ambos sexos, con edades comprendidas entre los 13 y los 22 años de la ciudad de Bogotá; se empleó también una metodología cualitativa, desarrollando 8 grupos focales, de 7 a 9 jóvenes cada uno. Las opiniones favorables y las satisfacciones que están
ligadas al consumo de drogas, se relacionan con la diversión, la disminución de sensaciones y situaciones displacenteras y la emoción de romper con las normas establecidas. Se encontraron diferencias importantes en las representaciones sociales que tienen los jóvenes consumidores y no consumidores: los primeros mostraron una percepción de baja peligrosidad de las sustancias que consumen, actitud de tolerancia marcada, creencia de razones de consumo asociadas a la evasión de la realidad y sensaciones placenteras. Los no consumidores mostraron una actitud más cautelosa: más preocupados por los
peligros asociados al uso de las drogas y menos interesados
en usarlas para divertirse, aumentar su productividad, o alejarse
de la realidad.
Mantener las diferencias claras será importante al momento de planear las estrategias de prevención.